Grilled sardine with tomato tartare and fresh herbs